Статья в Guardian от 27 января 2011

Национальная телевизионная премия: качество не обнаружено

«Шерлок» и «Доктор Кто» проигрывают «Ватерлоо-роуд»? Национальная телевизионная премия непостижима.

Вики Фрост, 27 января 2011

2010 год был очень хорошим для Стивена Моффата. Был бешеный успех «Шерлока», многими названного их драмой года, и восторженный прием первого сезона «Доктора Кто», где он выступает в качестве ведущего автора, – уже не говоря о Мэтте Смите в роли самого Доктора. Так что немногие бы поставили на проигрыш Моффата в категории «лучшая драма» на Национальной телевизионной премии прошлым вечером. Особенно сериалу «Ватерлоо-роуд».

«Ватерлоо-роуд»? Мне иногда интересно: люди, которые голосуют на NTA, – они совсем свихнулись? «Ватерлоо-роуд» – нормальный сериал. Достойный середнячок. Но не то, чего вы ждете с нетерпением – уж не говоря о том, чтобы пойти за него голосовать. Но вот вам, самая популярная драма Британии, видимо. Свергнутый «Доктор Кто», который выигрывал в этой категории каждый год с 2004, – в году, когда шоу Моффата пребывает в блестящей форме, и избиение «Шерлока» в придачу. Это ненормально.

Вот что еще ненормально: «Истэндерз» побеждают в категории «драматический сериал» – ярость из-за внезапной смерти ребенка и неправдоподобно быстрое превращение Фила в наркомана, видимо, перещеголяли трамвайную аварию и юбилейные эпизоды к 50-летию «Коронейшн Стрит». И «Бенидорм» назван лучшим комедийным шоу… извините, самым популярным комедийным шоу (в названии категории есть намек на оправдание, нет?).

Правда, всё не так плохо, как в прошлом году, когда «Loose Women» выиграли в категории «документальная программа», заставив меня чувствовать гораздо большее раздражение, чем стоит испытывать по поводу NTA. Тогда я думала, что решение состоит в том, чтобы полностью перестроить категории и избавить достойные документальные передачи от вечного отпихивания в сторону из-за громогласных требований обеденных шоу, чтобы их зрители за них голосовали. Теперь я не думаю, что должна волноваться из-за пустяков. Это всё слишком смехотворно, чтобы переживать.

С каждым годом NTA всё больше игнорирует все каналы, кроме ITV, который их транслирует, и Анта и Дека, которые непременно выигрывают. Если кто-то правда хочет знать, что больше всего популярно на ТВ, он просто может посмотреть на рейтинги. Все сэкономят кучу нервов, никому не нужно будет за что-то голосовать, и производители фальшивого загара и накладных ресниц не будут к концу января находиться в состоянии нервного истощения.

В этом году мы по крайней мере были избавлены от грандиозно нелепой категории «знаменитость-едет-на-каникулы-и-снимает-об-этом-передачу», но это всё, за что можно похвалить NTA, разве что вы испытываете особенную любовь к облегающему атласу и длинным волосам. Если испытываете, тогда конечно, это истинное торжество великолепия. А сейчас давайте обсудим татушки Шерил Коул.