На официальном сайте BBC появился пресс-релиз о новых драмах канала и о
"Шерлоке" в частности. Полностью можно ознакомиться здесь: www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2010/08_august/28/bbcone.shtml Перевод интересующей нас части: Хант также подтвердил возвращение "Шерлока Холмса" и "Лютера" на BBC One. После
чрезвычайно успешной премьеры в июле 2010 года, которую посмотрели
более чем 7,5 миллиона зрителей, Шерлок возвращается с тремяновыми 90-минутными эпизодами осенью 2011 года... Хант говорит: "Шер
... Читать дальше »
Вслед за успехом нового
«Доктора Кто», BBC добились еще одного триумфа – с «Шерлоком».
Разумеется, это безупречно сделанный телесериал с насыщенным сюжетом, но
что нас действительно восхищает, так это гардероб Холмса, самое
стильное изобретение портняжного мастерства с тех пор как Мэтт Смит
решил носить твидовый пиджак и «бабочку». GQ провело небольшую
детективную работу и поговорило с дизайнером по костюмам сериала Сарой
Артур. «Холмс не должен интересоваться модой, так что я обратилась к
классическим костюмам с налетом современности – обтягивающие брюки и
узкий приталенный пиджак на двух пуговицах», - рассказала она, - «Я
также решила что приталенные рубашки и развевающееся пальто подойдут для
сцен, где много действия – они великолепно смотрятся на фоне Лондона».
Мы согласились. Но как надо одеваться, чтобы быть таким же стильным как
Холмс? «Костюмы были от Spencer Hart (от 495pp. At Liberty.
liberty.co.uk): актуальны
... Читать дальше »
Подборка из разных фотосессий,кадров из фильмов и
жизни.Возможно,все подобранное в соо уже было,но худшего качества.Если
что-то не соответствует правилам сообщества,пожалуйста
удалите)Наслаждаемся?
Маленькое интервью Б.К. в "Телеграф" - май 2010 г.
Ничего нового или сильно познавательного, но эта случайно попавшаяся мне
маленькая статья так, кхе-кхе, душещипательна и даже, не побоюсь этого
слова, душераздирающа, что я не удержалась.
Надеюсь, я не ошибаюсь, и ее (по крайней мере, полностью) тут действительно еще не было.
Мечтающий о детях актер Бенедикт Камбербетч хочет оказаться «в самой гуще событий» с Оливией Пуле.
Бенедикт Камбербетч, сыгравший в фильме «Искупление», мечтает о детях с Оливией Пуле, актрисой сериала «В самой гуще событий». ... Читать дальше »
"Если в этой сцене внимательно наблюдать за Джоном, вы заметите, что он
моргает сигнал "SOS". Три раза коротко (точки), затем три раза долго
(тире), и снова три раза коротко (точки). Захваченные солдаты используют
эту технику в видеосъемках террористов. Таким образом они просят
помощи, если не могут говорить."
Бенедикт Камбербэтч, исполнитель главной роли в пьесе «После танца»,
беседует с Мэттью Эмером о последних «ненормальных» годах и о давних
связях с Рэттиганом, пытаясь не выдать слишком много секретов.
Корнет, вы - женщина?", или Ирэн Адлер как современное воплощение Мориарти
В свете недавнего интервью Стивена Моффата и Бенедикта Камбербэтча для US National Public Radio (любезно переведённого нами) интерес к событиям нового сезона возрос - замелькали, закружили в воздухе версии, тут и там стали возникам дискуссии.
Позвольте
же представить вашему вниманию исследование (вдохновлённое и
произведённое), призванное попытаться доказать гипотезу о том, что Джим - лишь марионетка в искусных руках настоящего Мориарти, коим является мисс Ирэн Адлер.
Фактологические доводы
1.
Сейф, в котором обнаружен конверт с розовым айфоном, находят после
инсценированного взрыва. Здесь прослеживается "обратная" параллель с
каноном ("Скандал в Богемии"): Холмс, чтобы вынудить Ирэн Адлер показать
м
... Читать дальше »
Адлер, собака, Райхенбах! «Шерлок», классический сыщик в современной эпохе
Интервью Стивена Моффата и Бенедикта Камбербэтча для US National Public Radio
Послушать интервью можно здесь. Там
же можно почитать статью с отрывками из интервью, но мне показалось,
что прямая речь наших героев интереснее, и я перевела транскрипт.
15 октября 2010
ЛИНДА ВЕРТХАЙМЕР, ведущая: Шерлок
Холмс – самый популярный детектив в литературе. По рассказам Артура
Конан Дойла снято множество фильмов и телесериалов. И, конечно,
гениальный сыщик с его энциклопедическими знаниями о любой пылинке и
ниточке – предшественник современного сериала «CSI – место
преступления». А сейчас приготовьтесь к совершенно обновленному Шерлоку.
Отрывок из «Шерлока» (перевод TrueTranslate) Мистер
БЕНЕД
... Читать дальше »
Среда - это маленькая пятница. Выкладываю немного юмора. Эта шутка уже
многим известна, но в сообществе еще не появлялась. В любом случае, она
не перестает меня радовать. :)
Просмотров: 1155 | 
Добавил: 
Дата: 
Комментарии: (0)
Подробнее
, зато в конце бонус 
